Islam:Unschuldiges Ehepaar starb "nach Brandanschlag auf das falsche Haus bei verpfuschten Ehrenmord"
Original:
Innocent couple died 'after wrong house was fire-bombed in bungled honour killing'

Gastbeitrag, übersetzt
aus den englischen Artikel , von
Q

Ein unschuldiges Ehepaar starb in seinem Haus durch ein Feuer, das von Attentätern,
die in einem verpfuschten Ehrenmord an die falsche Adresse kamen gelegt wurde, erfuhr heute ein Gericht.
Abdullah Mohammed (41) und seine Frau Aysha Mohammed (39) wurden von Rauch und Qualm überwältigt,
nachdem ein Brandbeschleuniger durch den Briefschlitz ihres Hauses gegossen und entzündet wurde.
Ihre Mörder wurden von einem anderen Mann beauftragt, der die Ehre seiner Familie rächen wollte,
aber statt einen Brandanschlag in London Road 135 in Blackburn (Lancashire) zu verüben,
legten sie den Brand in London Road 175, wie das Gericht erfuhr.
Mr. Mohammed wurde in den frühen Morgenstunden des 21. Oktober vergangenen Jahres
in seinem Schlafzimmer zusammen mit seiner Frau und zwei ihrer drei Kinder bewusstlos aufgefunden.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2010/...88_233x369.jpg
Er starb noch in derselben Nacht, seine Frau eine Woche später.
Ihre 14-jährige Tochter und der neun Jahre alte Sohn überlebten.
Unschuldige Opfer: Abdullah Mohammed (41) und seine Frau Aischa starben nach einem Brand in ihrem Haus in Blackburn
Bei der Verhandlungseröffnung
im Strafgerichtshof
von Preston sagte
Brian Cummings QC
: 'Die Staatsanwaltschaft behauptet, dass Sadik Miah,
Mohammed Miah (keine Verwandtschaft) und Iqbal Habib direkt
verantwortlich für den Ausbruch des Feuers in jener Nacht waren und die
Staatsanwaltschaft behauptet weiterhin, dass diese 3 im Namen von Ibrahim Hisamuddin handelten,
der sie dazu praktisch angestiftet hatte.
Die Staatsanwaltschaft sagt: 'Im Namen seiner Familie wollte Hisamuddin
Ibrahim einen Mann mit dem Namen Mo Ibrahim (keine Verwandtschaft) töten,
um ihn dafür zu bestrafen, dass er die Familienehre verletzte,
indem er eine Affäre mit seiner verheirateten Schwester, Hafija Gordi, hatte.'
Mr. Cummings sagte vor dem Strafgericht in Preston,
der Plan war, Mos Haus in der London Road 135 anzugreifen,.
Die Notfallzentrale erhielt um 1 Uhr 20 morgens einen Notruf von Mr. Mohammed.
Bevor die Verbindung unterbrochen wurde, sagte er dem Telefonisten,
bei ihm zu Hause brenne es und er könne nicht atmen.
Das Feuer verbreitete sich über den Flur, während Rauch das Obergeschoss
des Reihenhauses eingehüllt hatte.
Ausgebrannt: Abdullah Mohammed und seine Frau Ayesha starben bei
einem Hausbrand in der London Road 175 in Blackburn
Nachbarn versuchten vergeblich, in das Haus zu kommen, wurden aber durch die Flammen zurückgedrängt,
bevor die Rettungsdienste ankamen.
Der Staatsanwalt sagte, es gebe keine Zeugen vom Ausbruch des
Feuers aber Aufnahmematerial von Überwachungskameras zeige ein Fahrzeug,
das die Straßen in der Umgebung dreimal kurz vor dem Feuer befuhr.
Drei Personen wurden dann gesehen, die das Auto in Richtung der London Road verließen,
von denen einer einen Behälter zu tragen schien, bevor er zurückkehrte
und dann mit ausgeschalteten Scheinwerfern wegfuhr.
Mr. Cummings sagte, dieses Fahrzeug sei ein schwarzer VW Golf gewesen,
als dessen Halterin Sadek Miahs Mutter eingetragen war, die mit dem Beklagten im Osten Londons lebte.
Die Fahrstrecke des VW Golf wurde am Abend vorher von Kameras
mit automatischer Kennzeichenerkennung nach Norden bis zur Autobahn von London verfolgt.
Mr. Cummings sagte: 'Nachdem das Fahrzeug sich weniger als eine Stunde in diesem Gebiet dort aufgehalten hatte,
verließ es Blackburn nachdem das Feuer ausgebrochen war -
eine Fahrt von etwa 800 km und mehr als 7 Stunden, und alles mitten in der Nacht.
Die Überwachungskameras zeigten nicht nur das Fahrzeug, sondern auch Menschen.
Man kann 3 Menschen sehen, die aus dem Golf aussteigen und Richtung London Road gehen.
Einer von ihnen trägt einen Behälter.
Die Kamera zeigt auch, dass sich jemand dem Fahrzeug nähert und dann wieder verschwindet.
Das Fahrzeug verlässt die Gegend und kehrt wieder dorthin zurück,
fährt 3 Mal außen herum und wird nach dem dritten Mal geparkt.
Menschen verlassen das Fahrzeug in Richtung London Road.
Sie kehren zum Auto zurück und dann gehen die 3 Personen in die gleiche Richtung,
kehren dann zum Auto zurück und das Fahrzeug fährt mit ausgeschaltetem Licht weg.'
Ibrahim (21), Iqbal (25), Mohammed Miah (19), und der 23-jährige Sadek Miah,
alle aus Ost-London, leugnen den Mord ab.
Sadek Miah bekannte sich schuldig wegen einer anderen Anklage des Totschlags,
den seine Mitangeklagten leugnen.
Die Verhandlung, die auf bis zu 4 Wochen angesetzt ist,
wird morgen früh mit dem Abschluss der Eröffnung durch die Staatsanwaltschaft weitergeführt.
Obiger Artikel wurde bei
Jihad Watch gefunden und von Hugh Fitzgerald kommentiert.
UK: Innocent couple dies in house fire in botched honor killing
Hugh Fitzgerald kommentiert Ehrenmord am falschen Opfer auf Jihad Watch
Abgesehen von den riesigen Beträgen, die für die Überwachung von Moscheen ausgegeben werden,
einschließlich der Bezahlung von Informanten (durchaus ein nettes kleines Arbeitsplatz-Programm
für Muslime in der ganzen westlichen Welt), und vom Beobachten der bekannten Terrorismus -Sympathisanten,
deren Zahl jeden Tag wächst, und vom gelegentlichen Unterbrechen eines noch in Planung befindlichen Anschlags,
oder den Verantwortlichen eines Plans zu finden, der noch durchgeführt werden soll,
und abgesehen von den Unsummen, die für erhöhte Sicherheit
wegen einer erhöhten Präsenz von Muslimen auf Flughäfen und in Flugzeugen, in Bahnhöfen und in Zügen,
an Bushaltestellen und in Bussen, ausgegeben werden, bei Regierungsgebäuden, Kirchen und Synagogen,
christlichen und jüdischen Ganztagsschulen, bei Denkmälern, die den 'Ungläubigen'
des Nationalstaats der 'Ungläubigen' wichtig, aber nicht von Interesse sind außer
möglicherweise als Angriffsziele für Muslime - wenn man von alledem absieht,
wie hoch sind die Kosten für solche Beispiele muslimischen Mordes und Totschlags,
wie sie im Artikel oben beschrieben wurden?
Und hat die westliche Welt, haben westliche Steuerzahler so viel zusätzliches Geld,
dass sie es sich auch weiterhin leisten können, dies zu ertragen, und die Situation sogar noch zu verschlimmern,
indem sie weiteren Muslimen die Einreise erlauben, und nichts dafür tun -
tausend Dinge könnten getan werden - um die muslimische Auswanderung zurück
in muslimische Länder zu fördern, denn diejenigen, die als 'Flüchtlinge' kommen,
aber den Islam mit sich tragen, sind überhaupt keine Flüchtlinge, sondern in Wirklichkeit
eher Agenten von gerade dem, was den Zustand der Länder erklärt,
aus denen sie in die Nationalstaaten der 'Ungläubigen' flohen.
Aber anders als Flüchtlinge, die vor den Nazis oder den Kommunisten flohen
und vor den Ideologien des Nationalsozialismus und des Kommunismus warnten und diese wiederholt
anprangerten sowie uns in die Geheimnisse ihrer Propaganda-Aufrufe im Westen einweihten,
warnen uns Muslime, die muslimische Länder wegen der vom Islam verursachten Zustände verlassen,
nicht und sie stellen den Islam nicht bloß, sondern sind Träger und Verbreiter von genau dem,
von dem sie nicht erkennen, dass es die Zustände dieser muslimischen Gemeinwesen und Völker erklärt,
die so verzweifelt und mit allen Mitteln in den Westen kommen wollen,
der auf sie wartet und den sie eindeutig nicht ausstehen konnten,
können aber nicht die Ursache für ihr eigenes Unglück - den Islam selbst - erkennen.
Weitere Quelle:
Botched Honor Killing in UK: Innocent couple murdered
UPDATE:
Noch ein propagandistisch frisierter Ehrenmord?